El Aparato es como un anteojo que lleva un proyector que muestra las imágenes en la retina al usuario.
El aparato -creado por la empresa de alta tecnología NEC- es similar a los anteojos pero en lugar de lentes lleva un pequeñísimo proyector que expone las imágenes en la retina del usuario.Estos lentes presentan subtítulos de forma automática cuando se hablan palabras o frases extranjeras.
Esta herramienta sería la más avanzada de traducción según NEC, los lentes creados ahora, bautizados Tele Scouter, son una herramienta de negocios que puede ayudar al personal de ventas a recibir -en la retina de su ojo- información sobre el registro de compras del cliente durante una conversación. Al mismo tiempo que el usuario recibe la información en la retina puede escuchar la traducción en sus audífonos.
Se espera que los lentes con capacidad de traducción estén listos en el 2011. La mala noticia es que posiblemente no estén al alcance de todos. Se espera que un juego de 30 dispositivos cuesten alrededor de 7,5 millones de yenes, unos US$83.000 dólares. Y el costo no incluye el precio de las herramientas de traducción, ni el software.
Fuente: La Tercera.com
